The ability to fully delete an Invoice Fee (not only archiving them) needs to be added. Also the ability to change the name of the fee seems to be pretty elementary. The only way to change the name of a fee is to archive it and make a new one.